Amazon, Prime Video platformunda yapay zeka destekli dublaj testlerine başladığını duyurdu. Bu yeni teknoloji, özellikle daha önce dublajı bulunmayan lisanslı içerikler için kullanılacak. Şirket, bu hizmetin başlangıçta İngilizce ve Latin Amerika İspanyolcası olmak üzere iki dilde sunulacağını açıkladı.
Yapay Zeka Dublajı Nasıl Çalışıyor?
Amazon'un yapay zeka destekli dublaj hizmeti, hibrit bir yaklaşım benimsiyor. Dublaj uzmanları, yapay zeka ile iş birliği yaparak seslendirme kalitesini artırmayı hedefliyor. Örneğin, 2003 yapımı animasyon filmi "El Cid: La Leyenda", bu hizmetten faydalanacak ilk başlıklardan biri olacak. Şirket, bu teknolojinin 12 lisanslı içerik için kullanılacağını belirtti.
Teknoloji Devlerinin Dublaj Yarışı
Amazon'un bu adımı, diğer teknoloji şirketlerinin de benzer çalışmalar yaptığı bir döneme denk geliyor. Geçtiğimiz yıl YouTube, içerik üreticilerinin videolarını çoklu dil seçeneklerine çevirebilmelerini sağlayan bir özellik tanıtmıştı. Benzer şekilde, Meta da Eylül ayında Reels videolarında sesleri otomatik olarak çevirecek bir yapay zeka aracını test ettiğini açıklamıştı.
- Amazon, yapay zeka dublajı ile dublaj süreçlerini hızlandırmayı hedefliyor.
- Hizmet, özellikle dublajı olmayan içerikler için büyük bir avantaj sağlayacak.
- Yapay zeka ve insan iş birliği, dublaj kalitesini artıracak.
Amazon'un bu yenilikçi adımı, dijital platformlarda içerik erişimini kolaylaştırmayı ve kullanıcı deneyimini geliştirmeyi amaçlıyor. Yapay zeka destekli dublaj teknolojisi, gelecekte daha fazla dil ve içerik için kullanıma sunulabilir.
